All right, who’s for mixed doubles? Cinema has brought us love triangles in the world of professional tennis before – perhaps most ...