Women’s football teams refuse to play after transgender player injures opponent