Women claim they were kicked off Air New Zealand flight for being ‘too big’