‘We accept this question was misjudged’