Waitrose falls behind in battle for supermarket shoppers