Viewers brand Ellie Goulding’s ‘amazing’ performance the ‘highlight of the show’ as she storms the stage in a sexy white bodysuit