USD/JPY cautiously higher after BOJ policy decision, traders await Ueda presser next