Thames Water told to find extra cash itself