Taylor Swift reveals first single from “The Tortured Poets Department” ahead of new album’s highly anticipated release