Sunday Brunch’s Tim Lovejoy forced to apologise as actor drops F-bomb live on air leaving fellow guests in shock