Scientist analyzes Mario Kart 8’s 703,560 possible builds to create a formula that picks the best racer for you