Prague killer who left 15 dead in university gun rampage is now also suspected of killing a father and his child in chilling ‘dry run’ in nearby forest a week ago