Penny Mordaunt fails to praise Rishi Sunak amid leadership speculation