Paul and Dylan are forced to leave the house after being voted off the ITV show following dramatic row