Mother ‘sickened’ after teenage killer who murdered her son ‘stars in rap video from prison’ over Christmas