Monarch is ‘raring to go’ and ‘feeling positive’ after he went on Easter Sunday walkabout amid treatment