Moment star of reality TV show Storage Hunters 'is arrested for harassment and pepper-sprayed' after he was accused of holding village 'to ransom' by secretly buying up land and trying to charge locals £30k to park outside their homes