Liverpool boss Jurgen Klopp avoids wrath of wife after ‘hero’ cameraman helps him find wedding ring