‘If you don’t like it, don’t come!’ Outrage as musicians pull out of Texas festival in protest at Israel