How your sex affects your behaviour and health – according to science