How exercise can help—or hurt—your digestion