Gogglebox’s George Gilbey died after falling through plastic skylight, inquest hears