Drivers warned of £1,000 fines and points for using a smartwatch in a vehicle