Donald Trump’s former ‘fixer’ Michael Cohen confronts woman seen tearing down fliers of missing Israeli hostages on New York street in fiery exchange