Donald Trump is ‘very, very angry’ about court battles and worried about ending up in prison, despite claiming that he’s unbothered by legal fiasco