Brazilian woman, 34, cuts off husband’s penis and flushes it down the toilet ‘after the 39-year-old bedded her 15-year-old niece’