Big screen’s biggest blunders as car appears in Braveheart & Del Boy’s van in The Eagle Has Landed