Aryna Sabalenka returns to the court after shock death of her boyfriend Konstantin Koltsov… with world No. 2 still set to play at the Miami Open despite his apparent suicide