312-Million-Year-Old Fossil Sheds Light on Behavior and Evolution